moja polska zbrojna
Od 25 maja 2018 r. obowiązuje w Polsce Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych, zwane także RODO).

W związku z powyższym przygotowaliśmy dla Państwa informacje dotyczące przetwarzania przez Wojskowy Instytut Wydawniczy Państwa danych osobowych. Prosimy o zapoznanie się z nimi: Polityka przetwarzania danych.

Prosimy o zaakceptowanie warunków przetwarzania danych osobowych przez Wojskowych Instytut Wydawniczy – Akceptuję

Jeden z najcenniejszych zabytków upamiętniających żołnierzy poległych na Wschodzie odzyskuje blask

Kaplica Wojska Polskiego w Zborowie niedaleko Tarnopola na Ukrainie jest jednym z najciekawszych zabytków modernistycznej architektury cmentarnej na dawnych kresach Rzeczpospolitej. Nad jej wejściem znajduje się napis: „Poległym za Ojczyznę” i daty „1914–1918–1920”. Kaplica, która powstała w 1935 roku, przechodzi kompleksową renowację. Jej pierwszy etap zakończył się i można już podziwiać odnowione orły na attyce kaplicy.

Kaplicę wzniesiono wśród grobów żołnierzy poległych podczas wojny z Zachodnioukraińską Republiką Ludową (z której pamięta się tylko obronę Lwowa) i bolszewicką Rosją w latach 1919–1920. Ale na okalającym ją wojennym cmentarzu zostali pochowani także polscy żołnierze polegli na frontach I wojny światowej.

Mikołaj Falkowski z Fundacji MOSTY, koordynator projektu odnowienia kaplicy, przypomina, że powstała ona według projektu inż. Wawrzyńca Dayczaka, obrońcy Lwowa. Dayczak wprowadzał do swoich projektów nawiązania do polskiej architektury obronnej. Kaplica przypomina renesansową wieżę obronną, a zarazem ma cechy architektury modernistycznej. Orły – strzelecki, legionowy oraz godło Polski według wzoru z 1927 są, jak uważa prof. Janusz Smaza z warszawskiej ASP, nadzorujący prace rewaloryzacyjne, znakomitym dziełem rzeźbiarskim.

Wiosną 2015 roku kaplica była już w złym stanie i za kilka lat mogło dojść do jej zawalenia. Z okazji 80. rocznicy konsekracji kaplicą postanowiła się zająć Fundacja MOSTY. Bo, zdaniem Falkowskiego, mauzoleum w Zborowie jest, poza cmentarzem Obrońców Lwowa, najcenniejszym pod względem detalu rzeźbiarskiego i walorów architektonicznych zabytkiem upamiętniającym żołnierzy polskich walczących o niepodległość w latach 1918–1920, znajdującym się na dawnych południowo-wschodnich ziemiach Rzeczpospolitej.

Wnętrze uległo zupełnej dewastacji. Zniszczeniu uległy malowidła, rzeźby, alabastrowy ołtarz i rama obrazu nad ołtarzem. Jedynie częściowo zachowała się polichromia z motywami rycerskimi, zamalowana po 1945 roku tzw. srebrzanką. Rozbita została tablica fundacyjna. Zniszczono również tablicę z nazwiskami poległych. Niestety, do tej pory nie udało się odnaleźć zdjęć, które mogłyby posłużyć do rekonstrukcji wnętrza budynku.

Wokół kaplicy zostali pochowani polscy żołnierze, ale ich groby zostały w czasach sowieckich splądrowane. Uszkodzeniu uległy wszystkie betonowe krzyże i ogrodzenie. Fundacja MOSTY uzyskała już pozwolenie władz obwodu tarnopolskiego na odtworzenie grobów. Zostanie na nich postawiona część zachowanych krzyży. Te, których brakuje, będą odtworzone na wzór dawnych. Prace nad odtworzeniem grobów są zaplanowane na wiosnę 2016 roku.

We wnętrzu kaplicy zostanie umieszczona tablica z nazwiskami ponad dwudziestu poległych wraz z inskrypcją o żołnierzach pochowanych w mogile zbiorowej.

Drugi etap prac to także rekonstrukcja prowadzących do wnętrza kaplicy schodów, by wyglądały tak jak według oryginalnego projektu. Prace potrwają do lata 2016 roku. Odsłonięcie kaplicy planowane jest na sierpień 2016 roku.

Fundacja MOSTY odnawia kaplicę Wojska Polskiego w Zborowe ze środków własnych, z darowizn celowych, a także funduszy Rady Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa oraz Fundacji PZU i PZU Ukraina – Ubezpieczenia na Życie (przy wsparciu Ambasady RP w Kijowie).

Tomasz Stańczyk , dziennikarz zajmujący się tematyką historyczną

autor zdjęć: Mikołaj Falkowski/Fundacja MOSTY

dodaj komentarz

komentarze


Więcej żołnierzy z pieniędzmi za dyżur bojowy
Żołnierze walczą ze skutkami ulew
Rekompensaty na ostatniej prostej
Armia Rezerwowa generała Sosnkowskiego
Inwestycje w mobilność wojska
Sprawdził się na misjach i na granicy. Dron latający Orbiter
Rosjanie zaatakowali polską fabrykę w Ukrainie
K2 będą produkowane w Polsce
Kanadyjski żołnierz ranny podczas ćwiczeń
Kontrakt na K2 gotowy do podpisu
Terytorialsi zawitają do Płocka
Tłumy na zawodach w Krakowie
Pucharowe zmagania Polaków
Polskie szkolenie dla pilotów FA-50
Szkolenie wojskowe dla funkcjonariuszy SOK
Orlik na Alfę
Terytorialsi z 4 Warmińsko-Mazurskiej BOT w akcji
Opady ustąpiły, ale żołnierska misja trwa
Żołnierze medalistami na igrzyskach studentów
W drodze do amunicyjnego bezpieczeństwa
„Military Doctor 2025”, czyli wiedza, która ratuje życie
Organy ścigania na tropie współpracowników rosyjskich służb
Pilot F-16 doceniony przez widzów
Polskie uzbrojenie na wojnie i w gospodarce
Rekrutacja w Dęblinie na finiszu
Cześć bohaterom naszej wolności
Pamięć o poległych na misjach wciąż żywa
Aira – pierwszy pies wojskowy w 6 Mazowieckiej Brygadzie OT
Nowelizacja ustawy o obronie z podpisem prezydenta
Las Pamięci uczci poległych
Cena wolności. Powstańcze wspomnienia
W drodze po młodszego nurka
7TP – czołg kompromisu
GROM w obiektywie. Zobaczcie sami!
Prezydent Trump spotkał się z szefem NATO
Nie żyje żołnierz PKW Irak
Coraz więcej żołnierzy pomaga usuwać skutki nawałnic
Terytorialsi usuwają skutki nawałnic
Czołg K2 made in Poland
Żołnierze PKW Irak są bezpieczni
Amerykańskie wsparcie dla polskiej modernizacji
Na rowerach szlakiem Bitwy Warszawskiej 1920 roku
Zmiana warty na wschodniej granicy
Na ratunek pancerniakom
Pojazdy wojsk pancernych – serwis specjalny
Rocznica powstania warszawskiego w MPW
Warszawa uczciła rocznię Powstania
Stańcie do apelu!
BWR-1 – weteran po liftingu
Ostatnia niedziela…
Brytyjczycy żegnają Malbork
Żołnierze na szkoleniu płetwonurkowym
Czas próby
„Z dumą nosiłem polską flagę w kosmosie”
Wojskowe Zgrupowania Zadaniowe w gotowości w Brzegu i Nisku
Kolarskie święto w stolicy
Polska ubiega się o miliardy z SAFE na zakupy dla wojska
Ustawa o obronie ojczyzny – pytania i odpowiedzi
Nie żyje „Sławka”, prezes Związku Powstańców Warszawskich
ORP „Necko” idzie do natowskiego zespołu
Na rosyjskim pasku
Australijski AWACS rozpoczął misję w Polsce
Donald Trump ostrzega Władimira Putina
Czołgi saperskie dla Wojska Polskiego
Rząd o bezpieczeństwie Polski
Cisza przed wojną
Pieta Michniowska
Zmodernizowany Leopard 2PL
Warszawo, do broni!

Ministerstwo Obrony Narodowej Wojsko Polskie Sztab Generalny Wojska Polskiego Dowództwo Generalne Rodzajów Sił Zbrojnych Dowództwo Operacyjne Rodzajów Sił Zbrojnych Wojska Obrony
Terytorialnej
Żandarmeria Wojskowa Dowództwo Garnizonu Warszawa Inspektorat Wsparcia SZ Wielonarodowy Korpus
Północno-
Wschodni
Wielonarodowa
Dywizja
Północny-
Wschód
Centrum
Szkolenia Sił Połączonych
NATO (JFTC)
Agencja Uzbrojenia

Wojskowy Instytut Wydawniczy (C) 2015
wykonanie i hosting AIKELO