moja polska zbrojna
Od 25 maja 2018 r. obowiązuje w Polsce Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych, zwane także RODO).

W związku z powyższym przygotowaliśmy dla Państwa informacje dotyczące przetwarzania przez Wojskowy Instytut Wydawniczy Państwa danych osobowych. Prosimy o zapoznanie się z nimi: Polityka przetwarzania danych.

Prosimy o zaakceptowanie warunków przetwarzania danych osobowych przez Wojskowych Instytut Wydawniczy – Akceptuję

 
Żołnierze uporządkowali cmentarz

W 1915 roku, na wzgórzu Pustki koło Łużnej starły się armie walczące w I wojnie światowej. Sto lat później groby poległych w bitwie uporządkowali wspólnie żołnierze z Niemiec, Węgier i Polski.

Nad uporządkowaniem cmentarza pracowało trzydziestu żołnierzy z różnych jednostek wojskowych armii węgierskiej, niemieckiego 172 Batalionu Logistycznego z Beelitz i polskiej 6 Brygady Powietrznodesantowej z Krakowa. -W czasie dwóch tygodni żołnierze wykonali ogromna pracę - mówi Marian Boruch z Urzędu Gminy Łużna. Dodaje także, że zakres robót obejmował między innymi odtworzenie mogił i ścieżek a także wsparcie prowadzonej na terenie cmentarza wycinki drzew.


-Praca była ciężka. Część żołnierzy porządkowała groby, ale większość wynosiła drzewo po wycince - opisuje zakres czynności wykonywanych przez polskich żołnierzy starszy sierżant Andrzej Szarwark. -Nasza współpraca z Niemcami i Węgrami układała się wzorowo. Co prawda czasami napotykaliśmy na barierę językową ale… od czego są ręce –uśmiecha się dowódca Polaków. Zaraz jednak dodaje, że rozmowy dowódców prowadzone były w języku angielskim a także przy wykorzystaniu osób znających język polski, jakie wchodziły w skład zagranicznych ekip.
Organizatorem prac ze strony niemieckiej był Volksbund czyli związek opieki nad grobami. -Nie ma znaczenia jacy żołnierze leżą na cmentarzu. Ważne jest aby zachować pamięć o wydarzeniach, które rozegrały się tutaj przed laty - podkreślił dowodzący żołnierzami niemieckimi sierżant major Hendrik Milius. -Niezwykle ważne jest też to, że pracujemy tu razem z żołnierzami z Polski i Węgier - dodał podoficer.


Wizyta w Polsce była bardzo ważna także dla żołnierzy węgierskich, którzy oprócz porządkowania grobów na wzgórzu Pustki odwiedzili także inne położone w tym regionie Polski nekropolie. -Byliśmy między innymi na cmentarzach w Limanowej, Nowym Sączu, Gorlicach i Staszkówce – opowiada porucznik Balazs Kiss. Węgrzy odwiedzili ponad dziesięć miejsc pochówku swoich żołnierzy z okresu I wojny światowej. Na każdym z nich z wojskowymi honorami złożyli wiązanki kwiatów.

Żołnierskie prace zakończył międzynarodowy apel pamięci, podczas którego żołnierze niemieccy, węgierscy i polscy oddali wojskowe honory poległym na wzgórzu Pustki przed stu laty. W uroczystości uczestniczyli także przedstawiciele władz lokalnych z wójtem gminy Łużna Kazimierzem Krokiem na czele.

***

W maju 1915 roku przez Łużną i sąsiednie miejscowości przebiegała linia frontu, która dzieliła siły Armii Cesarstwa Austro-Węgier i Cesarstwa Niemieckiego od Armii Cesarstwa Rosji. Jedne z najbardziej krwawych walk miały miejsce właśnie na wzgórzu Pustki, gdzie pododdziały rosyjskie stawiły twardy opór przełamany dopiero w walce na bagnety. Atakujące pułki austro-węgierskiej 12 Krakowskiej Dywizji Piechoty, złożonej w większości z żołnierzy narodowości polskiej straciły tu blisko 900 żołnierzy.


W utworzonym w miejscu walk cmentarzu znajduje się 46 grobów zbiorowych i 829 pojedynczych w których pochowano 912 żołnierzy armii austro-węgierskiej (blisko połowa z nich to Polacy), 65 żołnierzy armii niemieckiej i 227 żołnierzy armii rosyjskiej.


Źródło: kpt. Marcin Gil

red. PZ

autor zdjęć: kpt. Marcin Gil

dodaj komentarz

komentarze


MON i MSZ o szczycie NATO
Czworo medalistów mistrzostw Europy w żołnierskich mundurach
Powietrzna defilada
Ustawa o obronie ojczyzny – pytania i odpowiedzi
Więcej sojuszniczych wojsk w Polsce?
Morska parada 15 sierpnia
Szczyt w Ankarze okiem eksperta
Azjatycka szansa
Co zobaczymy na defiladzie w Święto Wojska Polskiego?
Od arkusza blachy do gotowego Miecznika
PKW Irak zostaje w Jordanii
Nowe wyrzutnie dla polskiego wojska
Wieńce dla pomordowanych na warszawskiej Woli
MON informuje o formowaniu 8 DPAK
PGZ o koalicji antybalistycznej
W wojsku nie wszystkie butelki z kaucją?
Wojsko przerzuca strażaków do Hiszpanii
Walka, entuzjazm i nadzieja
Olimpijska pływaczka trenowała jak wojskowy pilot
Z ORP „Błyskawica” na trasę Tour de Pologne
Żołnierze PKW Rumunia ćwiczyli w Bułgarii
Z prądem i pod prąd
Śmigłowiec przyszłości dla NATO
Rekordowe zainteresowanie kursem „Sondy”
Skok w przyszłość, powrót do przeszłości
Legion Medyczny na poligonie
Polska gotowa zarządzać rurociągami NATO
Wsparcie ma znaczenie
Jak obronić się przed dronami?
Kolejny rosyjski samolot przechwycony nad Bałtykiem
Pierwszy Kormoran pod flagą NATO
Paliwowy krwiobieg NATO
Laserowa broń na drony powstaje na WAT
W hołdzie powstańcom warszawskim
Gorący lipiec PKW Łotwa
Produkcja pocisków do Patriotów w Polsce i Ukrainie?
W Sejmie o rosyjskim pocisku
„Agat. Siła i ogień”. Album już w sprzedaży
Żołnierze na „Horyzoncie” do końca wakacji
„Koalicja chętnych” szykuje kolejne działania
Młodzi medycy na poligonie
Milowy krok PGZ-etu i „Nitro-Chemu”
Model 44. Batalion przyszłości już na poligonie
„Albatros” dozbrojony
Warszawa oddała hołd bohaterom powstania
Mark Rutte: nasza jedność fundamentem pokoju!
Odnaleziono „Roja”
Kolejna prowokacja nad Bałtykiem
Lubawa wyposaży saperów
Coraz więcej Alpha Scramble
Generał w niewoli
Sojusznicze wsparcie nad Bałtykiem
Medale żołnierzy w kajakarstwie i spadochroniarstwie
Szer. Karbownik mistrzynią świata juniorów
Szachownica na Wisłostradzie
Trudne początki polskich bombowców
Godzina „W” – sierpniowa rapsodia
Abordaż z polskim wsparciem
Paczka z mundurem – pytania i odpowiedzi
Fallschirmjäger przeciwko Polsce
18 Stołeczna BOT z własnym sztandarem
Produkcja Husarzy nie zwalnia tempa
Kompania dronów zamiast Rosomaków

Ministerstwo Obrony Narodowej Wojsko Polskie Sztab Generalny Wojska Polskiego Dowództwo Generalne Rodzajów Sił Zbrojnych Dowództwo Operacyjne Rodzajów Sił Zbrojnych Wojska Obrony
Terytorialnej
Żandarmeria Wojskowa Dowództwo Garnizonu Warszawa Inspektorat Wsparcia SZ Wielonarodowy Korpus
Północno-
Wschodni
Wielonarodowa
Dywizja
Północny-
Wschód
Centrum
Szkolenia Sił Połączonych
NATO (JFTC)
Agencja Uzbrojenia

Wojskowy Instytut Wydawniczy (C) 2015
wykonanie i hosting AIKELO