moja polska zbrojna
Od 25 maja 2018 r. obowiązuje w Polsce Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych, zwane także RODO).

W związku z powyższym przygotowaliśmy dla Państwa informacje dotyczące przetwarzania przez Wojskowy Instytut Wydawniczy Państwa danych osobowych. Prosimy o zapoznanie się z nimi: Polityka przetwarzania danych.

Prosimy o zaakceptowanie warunków przetwarzania danych osobowych przez Wojskowych Instytut Wydawniczy – Akceptuję

Uprzątnęli cmentarz z I wojny światowej

Wycinali chwasty, karczowali zarośla i wywozili śmieci – piętnastu polskich i niemieckich żołnierzy sprzątało założony w 1915 roku wojenny cmentarz w Marynie. Spoczywa na nim ponad tysiąc Niemców i Rosjan, którzy walczyli w czasie I wojny światowej. – Ocalając mogiły, zachowujemy pamięć o poległych. To nasza żołnierska powinność – mówi por. Zbigniew Perkowski.


Cmentarz wojenny żołnierzy armii niemieckiej i rosyjskiej z I wojny światowej położony jest w gminie Bakałarzewo w miejscowości Maryna (woj. podlaskie). Żołnierze 14 Suwalskiego Dywizjonu Artylerii Przeciwpancernej wspólnie z wojskowymi z Bundeswehry już po raz drugi zabrali się za porządkowanie nekropolii. Tym razem w akcji uczestniczyło piętnastu żołnierzy, w tym dziesięciu z armii niemieckiej. Codziennie od rana do wieczora wycinali chwasty, karczowali zarośla, zbierali śmiecie i gałęzie. – To niełatwa praca, bo polega tylko na sile rąk. Ze względu na to, że to teren zabytkowy, nie może wjechać ciężki sprzęt. Każda ingerencja mogła zniszczyć na przykład kamienne płyty, które się jeszcze zachowały – tłumaczy por. Zbigniew Perkowski, szef sekcji wychowawczej 14 Dywizjonu. Cmentarz wymaga także prac budowlanych: odtworzenia ogrodzenia, wykonania furtki i obudowy krzyża. Czy i kiedy zajmą się tym żołnierze, zależeć będzie od decyzji konserwatora zabytków.

Prace w Marynie zakończono w czwartek. Żołnierze złożyli wieńce i oddali hołd poległym. – Z każdym takim miejscem wiążą się nie tylko wielkie wydarzenia, ale często także historia pojedynczych ludzi. Zazwyczaj żołnierze opiekują się takim miejscami z poczucia obowiązku, przyzwoitości i woli oddania szacunku poległym. W ten sposób chronią je też przed zapomnieniem – mówi por. Perkowski.


Akcję zainicjowała polsko-niemiecka Fundacja „Pamięć”, która opiekuje się grobami żołnierzy polskich w Niemczech i niemieckich w Polsce. – Zazwyczaj przeprowadzamy od czterech do sześciu takich akcji w ciągu roku. Teraz oprócz cmentarza w Marynie porządkowana jest nekropolia w Mławce w województwie warmińsko-mazurskim. Tam w pracę włączyli się żołnierze z Przasnysza. To cmentarz żołnierzy niemieckich poległych w czasie II wojny światowej, powstały w latach 1940–1944, a zrekonstruowany w 1996 roku – wyjaśnia Iza Gruszka, prezes Fundacji „Pamięć”.

Kolejny będzie cmentarz w Pleśnej w powiecie tarnowskim. Kiedy jednak zaczną się prace i ilu żołnierzy weźmie w nich udział, jeszcze nie wiadomo. Rekonesans przedstawicieli Polski i Niemiec ma się odbyć w lipcu. – Żołnierze chętnie włączają się w takie prace. Wielu niemieckich wojskowych przyjeżdża do Polski w ramach urlopów, a i polscy żołnierze robią to często po godzinach – dodaje prezes Fundacji.

Podobne akcje przeprowadzane są od kilkunastu lat. Na terenie całej Polski organizowane są obozy młodzieżowe, jak również obozy Bundeswehry i żołnierzy polskich. Ich uczestnicy pomagają przy pracach remontowych na cmentarzach z I wojny światowej i budowlanych na nowo budowanych obiektach cmentarnych z II wojny światowej. W latach 1999–2011 zorganizowano 126 obozów młodzieżowych i 65 obozów z udziałem Bundeswehry. W 2007 roku żołnierze obu krajów porządkowali m.in. cmentarz wojenny w Poćwiardówce w województwie łódzkim, a w ubiegłym roku podobne prace prowadzili na cmentarzu z okresu I wojny światowej w gminie Łopuszno w województwie świętokrzyskim.


Cmentarz wojenny w Marynie

Według karty cmentarza z 1990 roku, którą dysponuje suwalska delegatura Wojewódzkiego Urzędu Ochrony Zabytków w Białymstoku, cmentarz powstał najprawdopodobniej w 1915 roku. Z tego bowiem czasu pochodzi najstarszy istniejący nagrobek. Oprócz niego na cmentarzu znajdują się inne pochodzące z I połowy XX wieku nagrobki, płyty i mogiły, są one jednak nieczytelne.

Według niemieckich źródeł z 1966 roku, na cmentarzu pochowanych zostało 489 żołnierzy niemieckich i 607 rosyjskich. Nekropolia została wpisana do rejestru zabytków listopadzie 1991 roku.

Na terenie Polski znajduje się około 550 cmentarzy z okresu I wojny światowej. Wszystkie podlegają prawu o ochronie zabytków. Na nekropoliach tych spoczywa blisko 400 tysięcy żołnierzy niemieckich.

PG

autor zdjęć: Radio5

dodaj komentarz

komentarze


Niebezpieczne incydenty na polsko-białoruskiej granicy
 
Pieta Michniowska
ORP „Necko” idzie do natowskiego zespołu
Terytorialsi zawitają do Płocka
Broń przeciwko wrogim satelitom
Jak Orlęta stają się Orłami?
Lotnicy uratowali Wielką Brytanię
Polacy i Holendrzy razem dla obronności
BWP-1 – historia na dekady
Nabór do „Wakacji z wojskiem” 2025 trwa
Wołyń – pamiętamy
Dzieci wojny
Czarna Pantera celuje
Wyższe stawki dla niezawodowych
Żołnierze PKW Irak są bezpieczni
Rekompensaty na ostatniej prostej
Nawrocki przedstawia kierownictwo BBN-u
W tydzień poznali smak żołnierskiego fachu
PGZ buduje suwerenność amunicyjną
Czarne Pantery, ognia!
Radomski Air Show coraz bliżej
Przygotowania do Święta Wojska Polskiego
Sukcesy żołnierzy na międzynarodowych arenach
Moc Czarnych Panter
Planowano zamach na Zełenskiego
Rosyjska maszyna Su-24 przechwycona przez polskie F-16
Ewakuacja Polaków z Izraela
Kajakami po medale
Cel: zbudować odporność państwa
Ostatnia niedziela…
Pancerny drapieżnik, czyli Leopard 2A5
Korzystne zmiany w dodatkach dla sił powietrznych
Witamy na Ziemi
Kolarskie święto w stolicy
Dekapitacyjne uderzenie w Iran
Tak walczyły pancerne kolosy
Blue Force vs Red Force w Orzyszu
Podejrzane manewry na Bałtyku
W drodze do amunicyjnego bezpieczeństwa
Sejm zakończył prace nad nowelizacją ustawy o obronie ojczyzny. Teraz czas na Senat
Prezydent Trump spotkał się z szefem NATO
MSWiA: Zachodnia granica jest bezpieczna
Pierwszy polski lot Apache’a
Na rosyjskim pasku
USA przyłączyły się do ataku Izraela na Iran
Posłowie za wypowiedzeniem konwencji ottawskiej
Rusza rekrutacja na szkolenia dla szeregowych zawodowych
Nowe Abramsy już w Wesołej
Tłumy na zawodach w Krakowie
„Niegościnni” marynarze na obiektach sportowych w Ustce
Demony wojny nie patrzą na płeć
GROM w obiektywie. Zobaczcie sami!
Więcej niż ćwiczenia
K9 i FlyEye na poligonie w Ustce
Warsztaty dają siłę
Pół tysiąca terytorialsów strzeże zachodniej granicy
K9 – nieoceniony sojusznik
PT-91, czyli trzy dekady twardej służby
More Than an Exercise
Święto sportów walki w Warendorfie
Umacnianie ściany wschodniej
Generał „Grot” – pierwszy dowódca AK
12 tys. żołnierzy gotowych do działania
Żołnierz ranny na granicy
Armia pomoże służbom na zachodniej granicy
Rywalizacja snajperów
Nie żyje żołnierz PKW Irak
Pucharowe zmagania Polaków

Ministerstwo Obrony Narodowej Wojsko Polskie Sztab Generalny Wojska Polskiego Dowództwo Generalne Rodzajów Sił Zbrojnych Dowództwo Operacyjne Rodzajów Sił Zbrojnych Wojska Obrony
Terytorialnej
Żandarmeria Wojskowa Dowództwo Garnizonu Warszawa Inspektorat Wsparcia SZ Wielonarodowy Korpus
Północno-
Wschodni
Wielonarodowa
Dywizja
Północny-
Wschód
Centrum
Szkolenia Sił Połączonych
NATO (JFTC)
Agencja Uzbrojenia

Wojskowy Instytut Wydawniczy (C) 2015
wykonanie i hosting AIKELO