moja polska zbrojna
Od 25 maja 2018 r. obowiązuje w Polsce Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych, zwane także RODO).

W związku z powyższym przygotowaliśmy dla Państwa informacje dotyczące przetwarzania przez Wojskowy Instytut Wydawniczy Państwa danych osobowych. Prosimy o zapoznanie się z nimi: Polityka przetwarzania danych.

Prosimy o zaakceptowanie warunków przetwarzania danych osobowych przez Wojskowych Instytut Wydawniczy – Akceptuję

Pożegnanie z Żaganiem

Około 40 żołnierzy przydzielonych do 529 Batalionu Wsparcia Bojowego Gwardii Narodowej Wirginii zakończyło czynną służbę w Żaganiu i wróciło do Stanów Zjednoczonych. Zagraniczną misję pełnili od stycznia tego roku. Obowiązki gwardzistów przejął już 110 Batalion Wsparcia Bojowego Gwardii Narodowej Georgii. 

– Nie potrafię wyrazić, jak bardzo jestem wdzięczny za waszą służbę – zwrócił się do swoich żołnierzy ppłk Carlos Maldonado, dowódca 529 Batalionu Wsparcia Bojowego Gwardii Narodowej Wirginii (Task Force Cavalier) podczas uroczystego przekazania dowództwa. Ostatnia grupa gwardzistów, stacjonująca w Camp Karliki pod Żaganiem, wróciła do kraju pod koniec listopada.

 

– Jestem szczególnie dumny z naszego zaangażowania w życie lokalnej społeczności – mówił dowódca i zaznaczył, że grupa zadaniowa poważnie traktowała bycie częścią społeczności Żagania oraz cieszyła się interakcją z mieszkańcami i Wojskiem Polskim. – Polacy zawsze byli pełni szacunku, uprzejmi i pomocni. Chciałbym gorąco podziękować żołnierzom z TF Cavalier, którzy we wrześniu wsparli operacje przeciwpowodziowe, co jeszcze bardziej umocniło zaufanie i przyjaźń, które zbudowaliśmy z miastem Żagań – podkreślił podpułkownik.

Gwardziści z Wirginii rozpoczęli swoją misję w Żaganiu 28 stycznia 2024 roku. W marcu amerykański batalion przejął odpowiedzialność za logistykę, utrzymanie sprzętu i misje zaopatrzeniowe. W skład grupy zadaniowej wchodziły aktywne kompanie transportowe i uzbrojenia armii USA, kompania transportowa z Rezerwy Armii USA oraz kompania transportowa z Gwardii Narodowej Missouri. Amerykanie nadzorowali operacje i szkolenia ponad 550 żołnierzy z czterech podległych jednostek z czynnej armii, rezerwy i Gwardii Narodowej.

Ppłk Maldonado, zwracając uwagę na zaangażowanie swoich podwładnych, poinformował, że grupa zadaniowa podczas stacjonowania w Polsce wykonała 261 misji i w związku z nimi przetransportowała 316 kontenerów z amunicją, przejechała ponad 400 tys. km oraz dostarczyła około 860 tys. l paliwa.

Amerykańscy żołnierze po raz pierwszy przybyli do Żagania w 2017 roku, tworząc tam dowództwo Amerykańskiej Pancernej Brygadowej Grupy Bojowej (ABCT) z podległymi batalionami rozmieszonymi w miejscowościach Skwierzyna, Świętoszów i Bolesławiec. Obecność żołnierzy ABCT jest częścią operacji „Atlantic Resolve”. Przedsięwzięcie to zakłada dziewięciomiesięczną rotacyjną służbę w krajach Europy Wschodniej (Polska, Rumunia, Łotwa, Litwa, Bułgaria, Węgry, Estonia), w ramach której są przeprowadzane dwustronne i wielonarodowe szkolenia.

– Jako 11 Lubelska Dywizja Kawalerii Pancernej bardzo sobie cenimy współpracę z amerykańskimi żołnierzami, którzy stacjonują w Żaganiu jako ABCT. Realizujemy wspólne ćwiczenia, działamy na rzecz lokalnej społeczności. W związku z tym, że pobyt każdej rotacji trwa kilka miesięcy, mamy możliwość współpracy z wieloma pododdziałami i żołnierzami, którzy je tworzą. Teraz przygotowujemy się do kolejnych wspólnych ćwiczeń, które tym razem odbędą się w niemieckiej Bawarii – powiedział mjr Artur Pinkowski, rzecznik prasowy 11LDKpanc.

Jakub Zagalski

autor zdjęć: 11 DKPanc

dodaj komentarz

komentarze


Snowboardzistka i pływacy na medal
Szef NATO ze świąteczną wizytą u żołnierzy
Astronauta w Szkole Orląt
Polskie MiG-i dla Ukrainy?
Combat 56 u terytorialsów
Sandacz na granicy, czyli nowa odsłona ryby po grecku
Dzień wart stu lat
Gdy ucichnie artyleria
„Albatros” na elitarnych manewrach NATO
Kolejne AW149 nadlatują
Sukces bezzałogowego skrzydłowego
Wojsko ma swojego satelitę!
Kto zostanie Asem Sportu?
Przełomowy czas dla WZL-2
Pilot z MasterChefa gotuje: karpatka i boeuf bourguignon
Pancerniacy jadą na misję
Bałtycki sojusz z Orką w tle
Grupa WB i Łukasiewicz łączą siły
Najmłodszy żołnierz generała Andersa
Prezydent Zełenski spotkał się z premierem Tuskiem
Szukali zaginionych w skażonej strefie
Historyczna „Wisła”
Cyberwiedza to ich wkład w obronność
W hołdzie poległym
Plan na WAM
GROM w obiektywie. Zobaczcie sami!
Najdłuższa noc
„Bezpieczny Bałtyk” czeka na podpis prezydenta
Niebo pod osłoną
Prezydenci Polski i Ukrainy spotkali się w Warszawie
Świąteczne spotkanie w PKW Turcja
The Taste of Military Service
„Dzielny Ryś” pojawił się w Drawsku
„Burza” nabiera kształtów
Noc na „pasku”
Rosja usuwa polskie symbole z cmentarza w Katyniu
Wisła dopłynęła
Panczeniści na podium w Hamar
Sejm za Bezpiecznym Bałtykiem
Gala Boksu na Bemowie
Ile powołań do wojska w 2026 roku?
MON przejmuje Hutę Częstochowa
Co wiemy o ukraińskim ataku na rosyjski okręt podwodny?
PE wzywa do utworzenia wojskowego Schengen
Odpalili K9 Thunder
Bokserzy walczyli o prymat w kraju
Polski Rosomak dalej w produkcji
Piątka z czwartego wozu
MSPO 2025 – serwis specjalny „Polski Zbrojnej”
F-35 z Norwegii znowu w Polsce
Gladiusy w Bursztynowej Dywizji
Wojskowo-policyjny patrol ratuje życie
Mundurowi z benefitami
Maksimum realizmu, zero taryfy ulgowej
Pomorscy terytorialsi w Bośni i Hercegowinie
Paczka dla bohatera już w drodze!
Formoza – 50 lat morskich komandosów
Pakiet umów na dostawy dla polskiego wojska
Bezpieczeństwo to sprawa fundamentalna

Ministerstwo Obrony Narodowej Wojsko Polskie Sztab Generalny Wojska Polskiego Dowództwo Generalne Rodzajów Sił Zbrojnych Dowództwo Operacyjne Rodzajów Sił Zbrojnych Wojska Obrony
Terytorialnej
Żandarmeria Wojskowa Dowództwo Garnizonu Warszawa Inspektorat Wsparcia SZ Wielonarodowy Korpus
Północno-
Wschodni
Wielonarodowa
Dywizja
Północny-
Wschód
Centrum
Szkolenia Sił Połączonych
NATO (JFTC)
Agencja Uzbrojenia

Wojskowy Instytut Wydawniczy (C) 2015
wykonanie i hosting AIKELO