moja polska zbrojna
Od 25 maja 2018 r. obowiązuje w Polsce Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych, zwane także RODO).

W związku z powyższym przygotowaliśmy dla Państwa informacje dotyczące przetwarzania przez Wojskowy Instytut Wydawniczy Państwa danych osobowych. Prosimy o zapoznanie się z nimi: Polityka przetwarzania danych.

Prosimy o zaakceptowanie warunków przetwarzania danych osobowych przez Wojskowych Instytut Wydawniczy – Akceptuję

Huczne święto 34BKPanc

21 kwietnia br., 34 Brygada Kawalerii Pancernej z Żagania obchodziła swoje święto, które już po raz siódmy połączone było z zakończeniem Sztafety Pamięci gen. broni T. Buka.

Tegoroczne obchody miały wyjątkowy przebieg. Rozpoczęły się mszą świętą w kościele garnizonowym, którą odprawił kapelan brygady, ks. kpt. Piotr Rokita. Następnie zaproszeni goście, żołnierze i pracownicy resortu obrony narodowej brygady udali się pod pomnik gen. broni Tadeusza Buka, gdzie powitano żołnierzy, którzy w kilka dni przebiegli pół Polski, ze Spały do Żagania. Chcieli uczcić w ten sposób pamięć o poległym w katastrofie smoleńskiej dowódcy Wojsk Lądowych, gen. Buku, byłym dowódcy 34BKPanc.

Wśród witających nie zabrakło najbliższej rodziny Generała, córek Wandy i Elżbiety oraz syna Mariusza. O godz. 9.30 uczestnicy sztafety dotarli do celu, a meldunek o wykonaniu zadania złożył dowódcy 11. Lubuskiej Dywizji Kawalerii Pancernej, gen. bryg. Stanisławowi Czosnkowi kierownik sztafety, st. chor. szt. Wojciech Ziółkowski. Po powitaniu uczestników biegu oraz zaproszonych gości przez dowódcę brygady, płk Dariusza Lewandowskiego, głos zabrała córka Generała, Elżbieta Buk.

– To niesamowite uczucie wiedząc i widząc, że pamięć po moim ojcu nadal jest żywa, dzięki WAM, dzięki takim wydarzeniom jak to dzisiejsze, jestem przekonana, że nigdy nie zostanie zapomniany.

Miłym akcentem uroczystości było wręczenie upominków i medali pamiątkowych, w podziękowaniu za okazane wsparcie przy organizacji sztafety.

Ostatnim elementem uroczystości było wykonanie wspólnego pamiątkowego zdjęcia pod pomnikiem gen. Buka, po którym wszyscy udali się na żagański poligon Karliki, gdzie po raz pierwszy w historii odbyły się uroczyste obchody święta brygady.

Dowódca brygady, płk Dariusz Lewandowski po przyjęciu meldunku o gotowości do uroczystego apelu od szefa sztabu brygady, ppłk. Andrzeja Kasperskiego, dokonał przeglądu pododdziałów. Po podniesieniu flagi państwowej i odegraniu Mazurka Dąbrowskiego, powitał przybyłych na uroczystość gości, licznych przyjaciół brygady oraz przedstawicieli władz samorządowych powiatów żagańskiego, żarskiego i nowosolskiego.

Wojskową asystę honorową stanowiły poczet sztandarowy i kompania honorowa 34BKPanc, dowodzona przez kpt. Bartosza Żołyńskiego, orkiestra dywizyjna oraz poczty trąbek z płomieniami 1. Brabanckiego batalionu czołgów, 2. Flandryjskiego batalionu czołgów i Drezdeńskiego dywizjonu artylerii samobieżnej. W trakcie uroczystości żołnierzom brygady zostały wręczone odznaki pamiątkowe, listy gratulacyjne, okolicznościowe ryngrafy, a także mianowania na wyższe stopnie wojskowe.

W swoim wystąpieniu płk Lewandowski przypomniał sukcesy bojowe 4. Brygady Pancernej 1. Korpusu Pancernego i 3. Brygady Strzelców 1. Dywizji Pancernej, jednostek których tradycje dziedziczy żagańska brygada i których cyfry tworzą jej numer. Warto w tym miejscu podkreślić, że 34BKPanc, jako jedna z nielicznych jednostek wojskowych, dziedziczy tradycje całości Sił Zbrojnych walczących na wschodzie i zachodzie podczas II. wojny światowej.

Następnie dowódca brygady zwrócił się do swoich podwładnych. - Pragnę dzisiaj przede wszystkim podziękować Wam, moi żołnierze oraz pracownicy resortu obrony narodowej, za gotowość do służby i pracy oraz rzetelność i często nieprzeciętne zaangażowanie. Sumienne wykonywanie zadań na poligonach, a także żmudne, wykraczające często poza ramy czasu służbowego wypełnianie obowiązków, zaowocowały tym, że dzisiaj, z podniesioną głową możecie stać w tym miejscu. Życzę, aby dotychczasowe osiągnięcia były dla Was źródłem satysfakcji oraz inspiracją do dalszych działań dla dobra Naszej Brygady oraz Ojczyzny.

Po odegraniu Pieśni Reprezentacyjnej Wojska Polskiego pododdziały przegrupowały się do defilady, po czym przyszedł czas na niespodziankę. Z oddali rozległ się ryk odpalanych silników i na ścieżki poligonowe, z pełnym impetem, wyjechał ciężki sprzęt jakim brygada dysponuje, z czołgami Leopard 2A5 na czele. Pancerniacy specjalnie na tę okazję przygotowali dynamiczny pokaz działania plutonu czołgów i kołowych transporterów opancerzonych Rosomak. Swoim ogniem wspierały ich 122 mm samobieżne haubice 2S1 Goździk oraz zestawy przeciwlotnicze Hibneryt.

Czołgi oraz inny sprzęt bojowy i wyposażenie brygady wszyscy chętni mogli obejrzeć również z bliska, na zorganizowanym pokazie statycznym. Dla gości przygotowano specjalne wojskowe namioty, w których można było odpocząć i spróbować żołnierskiej grochówki. Nie zapomniano o najmłodszych, którzy mieli okazję postrzelać wirtualnie z symulatorów broni strzeleckiej oraz realnie, podczas zabawy w paintball. Były też inne atrakcje, jak dmuchane zamki, malowanie twarzy, plastyczne i sprawnościowe konkursy z nagrodami.

Tego dnia z pewnością każdy mógł znaleźć coś dla siebie i miło spędzić czas w poligonowej scenerii, świętując razem z pancerniakami 34BKPanc.

* * *

Do stopnia majora awansowani zostali kpt. Bartosz Fedorowicz i kpt. Maciej Binkiewicz, do stopnia chorążego, mł. chor. Robert Gajewski, do stopnia sierżanta, plut. Jacek Kalicinski, kapralami zaś tego dnia zostali st. szer. Ewelina Drużko, st. szer. Krzysztof Sobczyk i st. szer. Arkadiusz Pająk.

W celu podkreślenia zasług i nienagannej służby w barwach 34BKPanc, na wniosek Kapituły Odznaki Pamiątkowej brygady, płk Lewandowski przyznał Odznakę Pamiątkową. Otrzymali ją: płk Wiesław Marszałek, mjr Zbigniew Borodziuk, mjr Paweł Szostek, kpt. Katarzyna Opioła, kpt. Kornelia Majewska, por. Piotr Trybuchowski, por. Adrian Kacprzak, st. chor. Andrzej Białek, st. chor. Stanisław Solarz, mł. chor. Maciej Zarówny oraz st. sierż. Marcin Balak.

Ryngrafy okolicznościowe dowódca brygady wręczył: ppłk. Dariuszowi Bieleckiemu, ppłk. Ireneuszowi Ignasiakowi, mjr. Sławomirowi Jędrzejakowi, kpt. Waldemarowi Matuszakowi, kpt. Bartoszowi Żołyńskiemu, st. chor. szt. Tomaszowi Maćkowiakowi, st. chor. szt. Markowi Olszewskiemu, mł. chor. Andrzejowi Domaszewiczowi, sierż. Marcinowi Stecowi, st. szer. Tomaszowi Oziembłowskiemu i st. szer. Hubertowi Sawickiemu.

Z kolei listy gratulacyjne z rąk dowódcy brygady odebrali: mjr Janusz Fajger, por. Adrian Kacprzak, ppor. Marcin Bachurski, ppor. Stanisław Krasicki, st. chor. szt. Zbigniew Nieporowski, st. chor. Paweł Grządka, st. sierż. Krzysztof Pałys, sierż. Ryszard Rychlik, st. kpr. Rafał Zarzeczny, st. kpr. Krzysztof Gabryś, st. kpr. Rafał Goliczko, szer. Dawid Klaybor, szer. Krzysztof Sanocki, szer. Tomasz Dmitruczak, szer. Łukasz Urawski i szer. Kamil Pałys.

Źródło: kpt. Rafał Nowak

red. PZ

autor zdjęć: ppor. Magdalena Czekatowska

dodaj komentarz

komentarze


Nowe zasady fotografowania obiektów wojskowych
 
Ewakuacja Polaków z Izraela
Polska z dodatkowym wsparciem sojuszników
Strażnicy polskiego nieba
Ratownik w akcji
Pociski do FA-50 i nowe Rosomaki
Rosyjska maszyna Su-24 przechwycona przez polskie F-16
Zbrodnia we wsi, której już nie ma
Żołnierze WOT-u szkolili się w Słowenii
Sukcesy żołnierzy na międzynarodowych arenach
Miliardowe wsparcie dla PGZ
Kadeci z NATO i z Korei szkolili się w Karkonoszach
Bezpieczniejsza Europa
Wyższe stawki dla niezawodowych
Pionierski dron
Pancerny kot w polskim wojsku
Musimy być szybsi niż zagrożenie
Więcej na obronność, silniejsze NATO
Święto sportów walki w Warendorfie
Podróż w ciemność
Pestki, waafki, mewki – kobiety w Polskich Siłach Zbrojnych
„Niegościnni” marynarze na obiektach sportowych w Ustce
Posłowie za wypowiedzeniem konwencji ottawskiej
Nie żyje żołnierz PKW Irak
Strategia odstraszania. Czy zadziała?
The Power of Infrastructure
Generał „Grot” – pierwszy dowódca AK
Szczyt w Hadze zakończony, co dalej?
Żołnierze z 10 Brygady Kawalerii Pancernej powalczą w IV lidze
Pierwsze oficerskie gwiazdki
Rodzinne ćwiczenia z wojskiem
Historyczne zwycięstwo ukraińskiego F-16
Świat F-35
Odbudowa obrony cywilnej kraju
Dekapitacyjne uderzenie w Iran
Armia pomoże służbom na zachodniej granicy
Inwestycja w żołnierzy
Sejm zakończył prace nad nowelizacją ustawy o obronie ojczyzny. Teraz czas na Senat
Kajakami po medale
Podejrzane manewry na Bałtyku
USA przyłączyły się do ataku Izraela na Iran
Specjalsi pod nowym dowództwem
„Swift Response ‘25”, czyli lekka piechota w ciężkim terenie
Drukowanie dronów
Szczyt NATO nie tylko o wydatkach na obronność
Żołnierze PKW Irak są bezpieczni
GROM w obiektywie. Zobaczcie sami!
NATO przechodzi do działania
Flyer, zdobywca przestworzy
Planowano zamach na Zełenskiego
Wypadek Rosomaka
Ustawa o obronie ojczyzny – pytania i odpowiedzi
11 lipca narodowym dniem pamięci o ofiarach rzezi wołyńskiej
Policja ze wsparciem wojskowego Bayraktara
Terytorialsi z Dolnego Śląska najlepiej wysportowani
ORP „Necko” idzie do natowskiego zespołu
Kolejne czołgi K2 dla naszej armii
Nawrocki przedstawia kierownictwo BBN-u
Policjanci w koszarach WOT
Śmierć gorsza niż wszystkie
„Różycki” zwodowany
Prawo dla kluczowych inwestycji obronnych

Ministerstwo Obrony Narodowej Wojsko Polskie Sztab Generalny Wojska Polskiego Dowództwo Generalne Rodzajów Sił Zbrojnych Dowództwo Operacyjne Rodzajów Sił Zbrojnych Wojska Obrony
Terytorialnej
Żandarmeria Wojskowa Dowództwo Garnizonu Warszawa Inspektorat Wsparcia SZ Wielonarodowy Korpus
Północno-
Wschodni
Wielonarodowa
Dywizja
Północny-
Wschód
Centrum
Szkolenia Sił Połączonych
NATO (JFTC)
Agencja Uzbrojenia

Wojskowy Instytut Wydawniczy (C) 2015
wykonanie i hosting AIKELO