moja polska zbrojna
Od 25 maja 2018 r. obowiązuje w Polsce Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych, zwane także RODO).

W związku z powyższym przygotowaliśmy dla Państwa informacje dotyczące przetwarzania przez Wojskowy Instytut Wydawniczy Państwa danych osobowych. Prosimy o zapoznanie się z nimi: Polityka przetwarzania danych.

Prosimy o zaakceptowanie warunków przetwarzania danych osobowych przez Wojskowych Instytut Wydawniczy – Akceptuję

Żołnierze na misji pamiętają o polskich grobach

#ObliczaArmii – Na jugosłowiańsko-polskim cmentarzu w Srbacu zapłonęły polskie znicze. Mogiłę polskich partyzantów, którzy w Bośni i Hercegowienie walczyli podczas II wojny światowej, odwiedzili żołnierze naszej misji. Jak co roku uporządkowali teren i złożyli na grobowcu kwiaty. Na małym cmentarzu pochowanych jest 22 partyzantów polskiego pochodzenia.


Podczas II wojny światowej w jugosłowiańskich oddziałach partyzanckich walczyło z Niemcami około trzech tysięcy Polaków (około 300 zginęło). Byli wśród nich polscy koloniści, którzy u schyłku XIX wieku przyjechali tu za pracą. Byli także Polacy wywiezieni na roboty do Austrii oraz zbiegowie z obozów jenieckich i armii niemieckiej, do której byli wcielani siłą.

Wiosną 1944 roku sformowano z nich samodzielny 500-osobowy Polski Batalion, działający w składzie 14 (potem 18) Brygady Środkowo-Bośniackiej Narodowej Armii Wyzwolenia Jugosławii.

Po pierwszej walce w maju 1944 roku nad rzeką Vrbas batalion otrzymał biało-czerwony sztandar z pięcioramienną gwiazdą. Potem brał także udział w walkach o miasto portowe Kotor i Banja Lukę oraz w ataku na Vucjak. Polacy walczyli nie tylko przeciwko okupantom niemieckim, ale także chorwackim ustaszom i serbskim czetnikom. Jesienią 1944 roku formacja została odznaczona jugosłowiańskim Krzyżem Walecznych. Po zakończeniu II wojny światowej rozwiązano ją, a żołnierze zostali zdemobilizowani.


Polski Batalion na stałe stacjonował we wsi Novi Martinac na terenie gminy Srbac, gdzie żyło najwięcej Polaków. Mogiły partyzantów znajdują się na cmentarzu, który otwarto w Srbacu w 1964 roku. Oficjalna nazwa nekropolii brzmi: „Wspólny cmentarz bojowników i ofiar terroru faszystowskiego Jugosłowian i Polaków poległych w latach wojny narodowowyzwoleńczej“. Znajduje się tam 40 grobów, w których pochowanych zostało 56 Jugosłowian, oraz wspólny grobowiec ze szczątkami 22 partyzantów polskiego pochodzenia. Na tablicy pamiątkowej wypisano 27 nazwisk – ciał pięciu Polaków prawdopodobnie nie odnaleziono.

– Razem z miejscowymi władzami porządkowaliśmy wspólną mogiłę na cmentarzu w Srbacu, kosiliśmy trawę, odnowiliśmy pamiątkowe tablice w języku polskim i jugosłowiańskim – opowiada ppłk Zbigniew Głogowski, dowódca IX zmiany Polskiego Kontyngentu Wojskowego EUFOR/MTT w Bośni i Hercegowinie. Przekazując we wrześniu obowiązki swemu następcy, ppłk Głogowski opowiedział także o cmentarzu. – Zależy nam, by pamięć o naszych przodkach trwała, bo jest ona równie ważna jak nasze zadania mandatowe – mówi oficer.


Obecnie służbę w bazie Butmir pełni X zmiana Polskiego Kontyngentu Wojskowego. – 30 października  złożyliśmy kwiaty i zapaliliśmy znicze na mogiłach w Srbacu. W dzień Wszystkich Świętych znicze zapłoną także na terenie bazy Butmir przy pomniku poświęconym pamięci plutonowego Mieczysława Sternika, który zginął w 1996 roku – mówi ppłk Roman Kociński, dowódca X zmiany Polskiego Kontyngentu Wojskowego EUFOR/MTT w Bośni i Hercegowiny.

Kwiaty na mogiłach polskich partyzantów w Bośni i Hercegowinie żołnierze składają także 15 sierpnia z okazji Dnia Wojska Polskiego.

Małgorzata Schwarzgruber

autor zdjęć: plut. Jarosław Prędki, ppłk Zygmunt Głogowski

dodaj komentarz

komentarze


Ochrona lasu dla obronności
Ustawa o obronie ojczyzny – pytania i odpowiedzi
Przed misją w Rumunii
Ślady, których nie widać
Biało-czerwona na Monte Cassino
Strzały na granicy. Żołnierz uniewinniony
Desant na Odrze
WAT wzmacnia „opelotkę”
Leopardy 2PL na podium
Bez patosu o misjach
Nie tylko USA, również Kanada. Współpraca transatlantycka Polski
Witajcie w domu, Husarze!
Australijską armią będzie dowodzić kobieta
Sprawdzian na Bornholmie
Ryś w boksie
Trump: dodatkowe 5 tys. żołnierzy do Polski
Polsko-kanadyjska współpraca
Celne oko strzelców z „armii mistrzów”
Czy amunicja do Patriotów powstanie w Polsce?
Polska i Kanada zacieśniają współpracę zbrojeniową
Od cyberkursu po mundurówkę
Sprawdzian dla zawiszaków
Poznaj tajemnice Husarza
Polski wkład w San
Polskie F-16 wróciły z Grecji
Pilecki – mniej znane oblicze bohatera
Szef MON-u: Nie ma decyzji o redukcji sił USA w Polsce
Groźny incydent w Libanie
Rumuni rozdzielają środki z SAFE
Marsz prawdę ci powie
Wypadek w PKW UNIFIL
Odbić farmę z rąk przeciwnika
Specjalsi: mała, wielka siła
Kilometry pamięci: motocykliści w hołdzie kolegom
Huta Częstochowa bliżej wojska
Bez zmian w emeryturach
NATO i USA o Iranie
„Wulkan” w programie „Ratownik”
Czerwieńsze będą…
Rosyjskie myśliwce przechwycone nad Bałtykiem
Tu nie ma miejsca na błędy
Wyższe diety i rozłąkowe dla żołnierzy
Florecista i kajakarka na pucharowym podium
Koniec odliczania, wielki dzień Wojska Polskiego
Czekamy na F-35
Husarze już w Polsce!
Równanie z „Iksem”
Adaptacja i realizm
Generał z cienia
Śledztwo w sprawie „snajperskiego safari”
SAFE – czas kontraktów
Roboty saperskie bez tajemnic
Szef MON-u o obecności wojsk USA: reorganizacja, nie redukcja
Początek wielkiej historii
Śladami „Rudego 102”, czyli jak Żagań stał się planem filmowym?
Polsko-estońska współpraca
Nowe miny przeciwpiechotne dla polskiego wojska
Syndrom Karbali
Tatuaże pod mundurem
Traktat o partnerstwie z Wielką Brytanią
Masz problem prawny? Pomogą studenci ASzWoj-u
Rekordowy XII Ćwierćmaraton Komandosa
Symbol skupiający wiele znaczeń
Strzelnice w Świętoszowie na nowo
Zmiana resortowych planów: jeszcze więcej OPW
Oddawanie krwi to cichy akt odwagi
Żołnierze na podium imprez w strzelectwie i kajakarstwie
„Burza” na horyzoncie

Ministerstwo Obrony Narodowej Wojsko Polskie Sztab Generalny Wojska Polskiego Dowództwo Generalne Rodzajów Sił Zbrojnych Dowództwo Operacyjne Rodzajów Sił Zbrojnych Wojska Obrony
Terytorialnej
Żandarmeria Wojskowa Dowództwo Garnizonu Warszawa Inspektorat Wsparcia SZ Wielonarodowy Korpus
Północno-
Wschodni
Wielonarodowa
Dywizja
Północny-
Wschód
Centrum
Szkolenia Sił Połączonych
NATO (JFTC)
Agencja Uzbrojenia

Wojskowy Instytut Wydawniczy (C) 2015
wykonanie i hosting AIKELO