moja polska zbrojna
Od 25 maja 2018 r. obowiązuje w Polsce Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych, zwane także RODO).

W związku z powyższym przygotowaliśmy dla Państwa informacje dotyczące przetwarzania przez Wojskowy Instytut Wydawniczy Państwa danych osobowych. Prosimy o zapoznanie się z nimi: Polityka przetwarzania danych.

Prosimy o zaakceptowanie warunków przetwarzania danych osobowych przez Wojskowych Instytut Wydawniczy – Akceptuję

Księga o Miednoje po rosyjsku

W Rosji ukazała się trzytomowa księga zatytułowana „Zabici w Kalininie, pochowani w Miednoje”. Przygotowało ją Stowarzyszenie Memoriał, które od ponad ćwierć wieku zajmuje się badaniem i dokumentowaniem represji politycznych w ZSRR. Opublikowanie po rosyjsku biogramów 6300 jeńców, których rozstrzelało NKWD, oraz faktograficzne uzupełnienie części informacji, to ważne wydarzenie nie tylko dla szerzenia wiedzy. Księga ukazuje się bowiem w momencie, gdy atmosfera w Rosji utrudnia debatę o represjach stalinowskich i upamiętnianiu polskich ofiar.

Stowarzyszenie Memoriał prowadzi specjalny program poświęcony badaniu represji wobec ludności polskiej w ZSRR. Księga „Zabici w Kalininie, pochowani w Miednoje” to efekt wieloletniej pracy zespołu badaczy, na których czele stoi Aleksander Gurjanow.

Dwa tomy księgi poświęconej blisko 6300 jeńcom, którzy zostali rozstrzelani przez NKWD wiosną 1940 roku w Twerze (wtedy Kalinin) zawierają ich biogramy. Tam, gdzie było to możliwe, dodano zdjęcia. W dużym stopniu publikacja opiera się na polskiej „Księdze Cmentarnej Polskiego Cmentarza Wojennego w Miednoje”. Memoriał, zestawiając noty biograficzne, korzystał z materiałów polskich instytucji, m.in. Muzeum Katyńskiego w Warszawie.

Nie chodzi jednak tylko o opublikowanie w języku rosyjskim informacji, które wydano już w Polsce. Księga Memoriału poprawia nasz stan wiedzy, bo część informacji z polskiej „Księgi Cmentarnej” rosyjscy badacze skorygowali i uzupełnili. W niektórych przypadkach udało im się znaleźć więcej szczegółów biograficznych, w niektórych przypadkach – dokładniej określić datę egzekucji. Choć poprawki nie dotyczą procentowo dużej części biogramów, mają niebagatelne znaczenie dla badaczy i rodzin zamordowanych.

Co równie ważne, księga o Miednoje ma być argumentem przeciwko twierdzeniom niektórych środowisk z Rosji podważających sam fakt zbrodni katyńskiej lub jej skalę. Szczegółowa wiedza o Katyniu i dostępność materiałów nie jest w Rosji duża. Z tego właśnie powodu w trzecim tomie Memoriał opublikował – po raz pierwszy po rosyjsku – ważne materiały źródłowe: dokumenty dwóch ekshumacji w Miednoje w roku 1991 i 1995 i zeznanie Dmitrija Tokariewa. Ten były szef NKWD w Kalininie został w latach 90. przesłuchany przez prokuratora Anatolija Jabłokowa i szczegółowo opowiedział o egzekucjach polskich jeńców i pochówkach w Miednoje.

Publikacja materiałów wzbudziła duże zainteresowanie w mediach, co najlepiej świadczy o znaczeniu tego wydarzenia. Po wizycie dziennikarzy w Miednoje, którą zorganizował Memoriał, obszerny materiał na ten temat opublikował „Kommiersant”, jeden z głównych rosyjskich dzienników. Księga jednak ukazuje się w momencie, gdy atmosfera w Rosji utrudnia debatę o represjach stalinowskich i upamiętnianie polskich ofiar. Memoriał jest za swoją działalność atakowany przez kręgi, które określają się mianem „patriotycznych”. Oficjalnie Rosja nie neguje represji, ale unika dyskusji o odpowiedzialności konkretnych osób – zarówno bezpośrednich wykonawców, jak i decydentów. Władze nie są zainteresowane wznawianiem działań w kierunku odtajnienia tomów śledztwa katyńskiego i rehabilitacji prawnej ofiar.

Tymczasem księga o Miednoje wiąże się także z problemem rehabilitacji. W biogramach zawarto bowiem odesłania do źródeł i dokumentów, które – zdaniem Memoriału – mogą stworzyć „łańcuch dowodowy” i ułatwić proces rehabilitacji ofiar.

Dziś Stowarzyszenie Memoriał jest jedyną organizacją w Rosji, która zajmuje się szerzeniem wiedzy o zbrodni katyńskiej. Czyni to konsekwentnie od ćwierć wieku, choć nie odnosi się do problemu z perspektywy stosunków polsko-rosyjskich. Celem Memoriału jest przede wszystkim doprowadzenie do rozliczenia się w Rosji z trudną przeszłością własnego kraju. Kierując się tą zasadą, Stowarzyszenie sfinansowało wydanie księgi z datków zebranych w Rosji. Niezbędną sumę, równowartość 104 tys. złotych, zebrano w ciągu trzech miesięcy.

Anna Wróbel , korespondentka Polskiej Agencji Prasowej w Moskwie

autor zdjęć: Wikipedia

dodaj komentarz

komentarze


Oko na Bałtyk
Kosiniak-Kamysz: SAFE to szansa dla Polski
Śmigłowce przyszłości dla NATO
Skromny początek wielkiej wojny
PGZ szykuje Baobaba na eksport
Oczy armii, czyli batalion, jakiego jeszcze nie było
Biegały i strzelały – walczyły do końca
Życie pod ostrzałem
Wspólnie dla bezpiecznej Europy
Polska poza konwencją ottawską
Together on the Front Line and Beyond
Outside the Box
Modernizacja indywidualnego wyposażenia żołnierzy trwa
Torami po horyzont
Arktyczny „Szlachetny obrońca”
Przemyślany każdy ruch
Polski Piorun trafi do Bundeswehry?
Kierunek Rumunia
W Sejmie o abolicji dla Polaków walczących w Ukrainie
Wojskowi nurkowie trenowali pod lodem
Zmiany w wojskowym szpitalu w Żarach
Polski sektor obronny za SAFE
Wyprawa w przyszłość, czyli studenci z AWL-u w Korei
Chciałem być na pierwszej linii
Tomczyk o SAFE: nie możemy stracić tej szansy
Ustawa o SAFE uchwalona. Opozycja przeciw
Przełom w sprawie Huty Pieniackiej
Senat przyjął ustawę o SAFE głosami koalicji
Spluwaczki w nowej odsłonie
Więcej pieniędzy dla żołnierzy na mieszkanie
Wniosek o Krzyż Wielki Orderu Zasługi RP dla żołnierza US Army
Kiedy marzenia stają się rzeczywistością
Laboratorium obrony państwa
Czy polskie Pioruny „zestrzelą” amerykańskie Stingery?
Polska i Norwegia razem dla bezpieczeństwa
Focus of Every Move
Bezszelestny napęd dla „Ratownika”
Desant w Putlos
Polskie wojsko stawia na polskie bezzałogowce
„Jaskółka” na Bałtyku
Podwyżki dla żołnierzy wchodzą w życie
Selonia, czyli łotewski poligon
Polska sprzeda broń na kontynent afrykański
Debiut skialpinizmu
Morskie koło zamachowe
Cztery lata wojny w Ukrainie
Wojsko wskazało priorytety
Oficer od drona
Walka o pierwszą dziesiątkę
Nowe otwarcie w psychiatrii wojskowej
Wojsko zyska na inwestycjach w infrastrukturę w Małopolsce
Dolina Dronowa – polskie centrum technologii bezzałogowych
Komponent Obrony Pogranicza wzmocni Tarczę Wschód
Inżynier Kościuszko ratuje Amerykę
Kmdr Stanisław Nahorski – bohater flotylli rzecznych i morskich
W Sejmie o zmianach w ASzWoj-u
Sprintem do bobsleja
Gdy woda czy kredki są wyjątkowym prezentem
Fenomen podziemnej armii
Koniec olimpijskich zmagań
„Chińczykiem” do jednostki nie wjedziesz
Polscy piloci przetarli szlaki w USA

Ministerstwo Obrony Narodowej Wojsko Polskie Sztab Generalny Wojska Polskiego Dowództwo Generalne Rodzajów Sił Zbrojnych Dowództwo Operacyjne Rodzajów Sił Zbrojnych Wojska Obrony
Terytorialnej
Żandarmeria Wojskowa Dowództwo Garnizonu Warszawa Inspektorat Wsparcia SZ Wielonarodowy Korpus
Północno-
Wschodni
Wielonarodowa
Dywizja
Północny-
Wschód
Centrum
Szkolenia Sił Połączonych
NATO (JFTC)
Agencja Uzbrojenia

Wojskowy Instytut Wydawniczy (C) 2015
wykonanie i hosting AIKELO