moja polska zbrojna
Od 25 maja 2018 r. obowiązuje w Polsce Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych, zwane także RODO).

W związku z powyższym przygotowaliśmy dla Państwa informacje dotyczące przetwarzania przez Wojskowy Instytut Wydawniczy Państwa danych osobowych. Prosimy o zapoznanie się z nimi: Polityka przetwarzania danych.

Prosimy o zaakceptowanie warunków przetwarzania danych osobowych przez Wojskowych Instytut Wydawniczy – Akceptuję

Zakończenie wspólnego szkolenia

Nadszedł czas, kiedy kolejna grupa żołnierzy z armii Stanów Zjednoczonych, stacjonujących w Świętoszowie, opuści bramy 10 Brygady Kawalerii Pancernej. Z tej okazji polscy i amerykańscy żołnierze spotkali się na wspólnym apelu.

W poniedziałek rano, 22 stycznia 2018 roku, na placu garnizonowym w Świętoszowie podczas porannego apelu z głośników rozbrzmiały hymny narodowe Polski i Ameryki Północnej. Na maszty podniesiono flagi dwóch sojuszniczych państwa. Żołnierze po raz ostatni stali w jednym szeregu w takim właśnie składzie, dumnie prężąc pierś i śpiewając słowa tak ważnych dla nich pieśni.

Kilka miesięcy wcześniej wszyscy stali w tym samym miejscu, widząc się po raz pierwszy. Wtedy rozpoczęła się wspólna służba w Świętoszowie. Po odegraniu hymnów państwowych odczytano decyzję o nawiązaniu porozumienia pomiędzy 10 Brygadą Kawalerii Pancernej (10BKPanc), a 5 batalionem rozpoznawczym 4 Pułku Kawalerii Pancernej Armii Stanów Zjednoczonych. Tym samym, po symbolicznej wymianie oznak rozpoznawczych pomiędzy dowódcami kompanii świętoszowskiej brygady, a ich amerykańskimi odpowiednikami, rozpoczęło się trwające kilka miesięcy wspólne szkolenie. Wtedy każdy z nieukrywanym entuzjazmem oczekiwał na moment, kiedy na Pasie Taktycznym rozlegnie się ryk silników pojazdów oraz odgłosy wystrzałów dwóch szkolących się wspólnie armii.

Dowódca 10 BKPanc pułkownik dyplomowany doktor Dariusz Parylak na zakończenie wspólnej realizacji zadań powiedział: – Celem tego szkolenia, oprócz wzajemnej nauki, było kształtowanie interoperacyjności. Z mojego punktu widzenia zamierzony cel został osiągnięty. Ta aktywna, kilkumiesięczna współpraca zaowocowała znaczną wymianą doświadczeń, a ponadto przyniosła obopólne korzyści w postaci wzajemnej nauki. Są rzeczy, których nie można nauczyć się z książek i tylko praktyczne wykonywanie zadań pozwala na zdobycie określonych umiejętności. Ponadto ważne jest, aby przełamywać barierę kulturową, nauczyć się kultury narodów. A najlepiej można ją poznać właśnie we wspólnym działaniu, ramię w ramię. Dzisiaj jest to nasz ostatni wspólny apel z tą dokładnie sojuszniczą formacją. Już niedługo przyjadą do Nas kolejni żołnierze z armii Stanów Zjednoczonych. Czekamy na Waszych zmienników i jestem przekonany, że to, co udało się Nam do tej pory osiągnąć będzie kontynuowane, a wspólne szkolenie w dalszym ciągu będzie przynosiło wymierne rezultaty. Dowódca pancernej brygady podziękował żołnierzom amerykańskim za współpracę i zaangażowanie podczas tych kilku miesięcy. Życzył im osiągania sukcesów w dalszej służbie, uznania oraz osobistej i zawodowej satysfakcji z wykonywanych zadań.

Po przemówieniu dowódcy 10 BKPanc, głos zabrał dowódca 5 batalionu rozpoznawczego 4 Pułku Kawalerii Pancernej, podpułkownik James Maxwell: – Od początku naszego pobytu w Świętoszowie skoncentrowani byliśmy na szkoleniu. Braliśmy udział we wspólnym szkoleniu pod kryptonimem Borsuk, realizowaliśmy szereg zajęć ogniowych. Był to dla nas bardzo intensywny okres. Poznaliśmy tutaj ludzi i stworzyliśmy relacje, które zwiększyły naszą zdolność do współpracy, aby zapewnić stabilność w regionie. Wszystko to nie byłoby możliwe do osiągnięcia, gdyby nie 10 Brygada Kawalerii Pancernej, która współpracowała z nami i przyjęła nas tutaj jako część zespołu. Dziękuję bardzo wszystkim i każdemu żołnierzowi z osobna za wspólne szkolenie oraz za możliwość korzystania z bazy szkoleniowej i jej obiektów podczas naszego pobytu.

Po zakończeniu przemówień, w podziękowaniu za udaną współpracę i wspólne szkolenie dowódca 10 BKPanc pułkownik dyplomowany doktor Dariusz Parylak wręczył dowódcy batalionu, pełnomocnikowi dowódcy do spraw podoficerów oraz pięciu dowódcom kompanii podziękowania i pamiątkowe coiny. Również żołnierze z pancernej brygady otrzymali od dowódcy sojuszniczej armii podziękowania. Oprócz dowódcy świętoszowskiej jednostki wyróżnieni zostali:
- dowódca 1 batalionu czołgów – podpułkownik Renart Skrzypczak
- dowódca 1 kompanii zmechanizowanej – porucznik Dawid Semeriak
- dowódca 4 kompanii czołgów – kapitan Mariusz Broński
- dowódca kompanii dowodzenia 1 batalionu czołgów – porucznik Mateusz Karolak
- pełnomocnik dowódcy do spraw podoficerów – starszy chorąży sztabowy Artur Fronczyk.

Po wręczeniu wyróżnień odegrano Pieśń Reprezentacyjną Wojska Polskiego oraz Pieśń Reprezentacyjną Armii Stanów Zjednoczonych. Defilada pododdziałów zakończyła wspólny apel w takim składzie. W lutym do Świętoszowa przybędą kolejni żołnierze ze Stanów Zjednoczonych, aby przez najbliższe kilka miesięcy szkolić się wspólnie z żołnierzami z 10 BKPanc.

Tekst: kpt. Katarzyna Sawicka

red. PZ

autor zdjęć: szer. Natalia Wawrzyniak

dodaj komentarz

komentarze


Polscy piloci przetarli szlaki w USA
W Sejmie o abolicji dla Polaków walczących w Ukrainie
Więcej pieniędzy dla żołnierzy na mieszkanie
Torami po horyzont
Czas na oświadczenia majątkowe
Walka o pierwszą dziesiątkę
Modernizacja indywidualnego wyposażenia żołnierzy trwa
Oczy armii, czyli batalion, jakiego jeszcze nie było
Polski sektor obronny za SAFE
Zmiany w wojskowym szpitalu w Żarach
Komponent Obrony Pogranicza wzmocni Tarczę Wschód
Wojskowi nurkowie trenowali pod lodem
Morskie koło zamachowe
Czy polskie Pioruny „zestrzelą” amerykańskie Stingery?
Spluwaczki w nowej odsłonie
Gdy woda czy kredki są wyjątkowym prezentem
Dni Huty Pieniackiej były policzone
Przełom w sprawie Huty Pieniackiej
Przemyślany każdy ruch
Desant w Putlos
Śmigłowce przyszłości dla NATO
Oficer od drona
Cztery lata wojny w Ukrainie
Najwyższe odznaczenie dla Michaela Ollisa
W Sejmie o zmianach w ASzWoj-u
Laboratorium obrony państwa
„Jaskółka” na Bałtyku
Debiut ogniowy Borsuków
Wojsko wskazało priorytety
Oko na Bałtyk
Polska i Norwegia razem dla bezpieczeństwa
Polska poza konwencją ottawską
Borsuki, ognia!
USA wyprowadziły wyprzedzający atak na Iran
Życie pod ostrzałem
Wyprawa w przyszłość, czyli studenci z AWL-u w Korei
Kierunek Rumunia
Marynarze generała Franciszka Kleeberga
Kiedy marzenia stają się rzeczywistością
Nowe otwarcie w psychiatrii wojskowej
W hołdzie żołnierzom wyklętym
Tomczyk o SAFE: nie możemy stracić tej szansy
Inżynier Kościuszko ratuje Amerykę
Wojskowe Schengen coraz bliżej
Focus of Every Move
Wspólnie dla bezpiecznej Europy
Outside the Box
SAFE – pieniądze, które będą służyć Polsce
Debiut skialpinizmu
Kmdr Stanisław Nahorski – bohater flotylli rzecznych i morskich
Przedsiębiorcy murem za SAFE
Sprintem do bobsleja
Ustawa o SAFE uchwalona. Opozycja przeciw
Wniosek o Krzyż Wielki Orderu Zasługi RP dla żołnierza US Army
Biegały i strzelały – walczyły do końca
Polskie wojsko stawia na polskie bezzałogowce
Sejm uchwalił ustawę o SAFE
Fenomen podziemnej armii
Senat przyjął ustawę o SAFE głosami koalicji
Skromny początek wielkiej wojny
Polska sprzeda broń na kontynent afrykański
Together on the Front Line and Beyond
Kosiniak-Kamysz: SAFE to szansa dla Polski
Koniec olimpijskich zmagań
Chciałem być na pierwszej linii
Gala MMA coraz bliżej
Bezszelestny napęd dla „Ratownika”
Podwyżki dla żołnierzy wchodzą w życie

Ministerstwo Obrony Narodowej Wojsko Polskie Sztab Generalny Wojska Polskiego Dowództwo Generalne Rodzajów Sił Zbrojnych Dowództwo Operacyjne Rodzajów Sił Zbrojnych Wojska Obrony
Terytorialnej
Żandarmeria Wojskowa Dowództwo Garnizonu Warszawa Inspektorat Wsparcia SZ Wielonarodowy Korpus
Północno-
Wschodni
Wielonarodowa
Dywizja
Północny-
Wschód
Centrum
Szkolenia Sił Połączonych
NATO (JFTC)
Agencja Uzbrojenia

Wojskowy Instytut Wydawniczy (C) 2015
wykonanie i hosting AIKELO