moja polska zbrojna
Od 25 maja 2018 r. obowiązuje w Polsce Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych, zwane także RODO).

W związku z powyższym przygotowaliśmy dla Państwa informacje dotyczące przetwarzania przez Wojskowy Instytut Wydawniczy Państwa danych osobowych. Prosimy o zapoznanie się z nimi: Polityka przetwarzania danych.

Prosimy o zaakceptowanie warunków przetwarzania danych osobowych przez Wojskowych Instytut Wydawniczy – Akceptuję

Zakończenie wspólnego szkolenia

Nadszedł czas, kiedy kolejna grupa żołnierzy z armii Stanów Zjednoczonych, stacjonujących w Świętoszowie, opuści bramy 10 Brygady Kawalerii Pancernej. Z tej okazji polscy i amerykańscy żołnierze spotkali się na wspólnym apelu.

W poniedziałek rano, 22 stycznia 2018 roku, na placu garnizonowym w Świętoszowie podczas porannego apelu z głośników rozbrzmiały hymny narodowe Polski i Ameryki Północnej. Na maszty podniesiono flagi dwóch sojuszniczych państwa. Żołnierze po raz ostatni stali w jednym szeregu w takim właśnie składzie, dumnie prężąc pierś i śpiewając słowa tak ważnych dla nich pieśni.

Kilka miesięcy wcześniej wszyscy stali w tym samym miejscu, widząc się po raz pierwszy. Wtedy rozpoczęła się wspólna służba w Świętoszowie. Po odegraniu hymnów państwowych odczytano decyzję o nawiązaniu porozumienia pomiędzy 10 Brygadą Kawalerii Pancernej (10BKPanc), a 5 batalionem rozpoznawczym 4 Pułku Kawalerii Pancernej Armii Stanów Zjednoczonych. Tym samym, po symbolicznej wymianie oznak rozpoznawczych pomiędzy dowódcami kompanii świętoszowskiej brygady, a ich amerykańskimi odpowiednikami, rozpoczęło się trwające kilka miesięcy wspólne szkolenie. Wtedy każdy z nieukrywanym entuzjazmem oczekiwał na moment, kiedy na Pasie Taktycznym rozlegnie się ryk silników pojazdów oraz odgłosy wystrzałów dwóch szkolących się wspólnie armii.

Dowódca 10 BKPanc pułkownik dyplomowany doktor Dariusz Parylak na zakończenie wspólnej realizacji zadań powiedział: – Celem tego szkolenia, oprócz wzajemnej nauki, było kształtowanie interoperacyjności. Z mojego punktu widzenia zamierzony cel został osiągnięty. Ta aktywna, kilkumiesięczna współpraca zaowocowała znaczną wymianą doświadczeń, a ponadto przyniosła obopólne korzyści w postaci wzajemnej nauki. Są rzeczy, których nie można nauczyć się z książek i tylko praktyczne wykonywanie zadań pozwala na zdobycie określonych umiejętności. Ponadto ważne jest, aby przełamywać barierę kulturową, nauczyć się kultury narodów. A najlepiej można ją poznać właśnie we wspólnym działaniu, ramię w ramię. Dzisiaj jest to nasz ostatni wspólny apel z tą dokładnie sojuszniczą formacją. Już niedługo przyjadą do Nas kolejni żołnierze z armii Stanów Zjednoczonych. Czekamy na Waszych zmienników i jestem przekonany, że to, co udało się Nam do tej pory osiągnąć będzie kontynuowane, a wspólne szkolenie w dalszym ciągu będzie przynosiło wymierne rezultaty. Dowódca pancernej brygady podziękował żołnierzom amerykańskim za współpracę i zaangażowanie podczas tych kilku miesięcy. Życzył im osiągania sukcesów w dalszej służbie, uznania oraz osobistej i zawodowej satysfakcji z wykonywanych zadań.

Po przemówieniu dowódcy 10 BKPanc, głos zabrał dowódca 5 batalionu rozpoznawczego 4 Pułku Kawalerii Pancernej, podpułkownik James Maxwell: – Od początku naszego pobytu w Świętoszowie skoncentrowani byliśmy na szkoleniu. Braliśmy udział we wspólnym szkoleniu pod kryptonimem Borsuk, realizowaliśmy szereg zajęć ogniowych. Był to dla nas bardzo intensywny okres. Poznaliśmy tutaj ludzi i stworzyliśmy relacje, które zwiększyły naszą zdolność do współpracy, aby zapewnić stabilność w regionie. Wszystko to nie byłoby możliwe do osiągnięcia, gdyby nie 10 Brygada Kawalerii Pancernej, która współpracowała z nami i przyjęła nas tutaj jako część zespołu. Dziękuję bardzo wszystkim i każdemu żołnierzowi z osobna za wspólne szkolenie oraz za możliwość korzystania z bazy szkoleniowej i jej obiektów podczas naszego pobytu.

Po zakończeniu przemówień, w podziękowaniu za udaną współpracę i wspólne szkolenie dowódca 10 BKPanc pułkownik dyplomowany doktor Dariusz Parylak wręczył dowódcy batalionu, pełnomocnikowi dowódcy do spraw podoficerów oraz pięciu dowódcom kompanii podziękowania i pamiątkowe coiny. Również żołnierze z pancernej brygady otrzymali od dowódcy sojuszniczej armii podziękowania. Oprócz dowódcy świętoszowskiej jednostki wyróżnieni zostali:
- dowódca 1 batalionu czołgów – podpułkownik Renart Skrzypczak
- dowódca 1 kompanii zmechanizowanej – porucznik Dawid Semeriak
- dowódca 4 kompanii czołgów – kapitan Mariusz Broński
- dowódca kompanii dowodzenia 1 batalionu czołgów – porucznik Mateusz Karolak
- pełnomocnik dowódcy do spraw podoficerów – starszy chorąży sztabowy Artur Fronczyk.

Po wręczeniu wyróżnień odegrano Pieśń Reprezentacyjną Wojska Polskiego oraz Pieśń Reprezentacyjną Armii Stanów Zjednoczonych. Defilada pododdziałów zakończyła wspólny apel w takim składzie. W lutym do Świętoszowa przybędą kolejni żołnierze ze Stanów Zjednoczonych, aby przez najbliższe kilka miesięcy szkolić się wspólnie z żołnierzami z 10 BKPanc.

Tekst: kpt. Katarzyna Sawicka

red. PZ

autor zdjęć: szer. Natalia Wawrzyniak

dodaj komentarz

komentarze


„Różycki” zwodowany
 
Cybermiasteczko na Festiwalu Open’er
Strategia odstraszania. Czy zadziała?
Podejrzane manewry na Bałtyku
„Swift Response ‘25”, czyli lekka piechota w ciężkim terenie
Dzieci wojny
Podróż w ciemność
GROM w obiektywie. Zobaczcie sami!
Inwestycja w żołnierzy
Pestki, waafki, mewki – kobiety w Polskich Siłach Zbrojnych
Miliardowe wsparcie dla PGZ
Nie żyje żołnierz PKW Irak
Świat F-35
Zbrodnia we wsi, której już nie ma
Żołnierze WOT-u szkolili się w Słowenii
Policjanci w koszarach WOT
ORP „Necko” idzie do natowskiego zespołu
Generał „Grot” – pierwszy dowódca AK
Pułk Reprezentacyjny rekrutuje. Kto może dołączyć?
„Niegościnni” marynarze na obiektach sportowych w Ustce
Planowano zamach na Zełenskiego
USA przyłączyły się do ataku Izraela na Iran
Pancerny kot w polskim wojsku
Policja ze wsparciem wojskowego Bayraktara
Kolejne czołgi K2 dla naszej armii
Historyczne zwycięstwo ukraińskiego F-16
Czarna Pantera celuje
Sejm zakończył prace nad nowelizacją ustawy o obronie ojczyzny. Teraz czas na Senat
Dwa tygodnie „rozgryzania” Homara-K
Pierwsze oficerskie gwiazdki
Nowe zasady fotografowania obiektów wojskowych
Szczyt w Hadze zakończony, co dalej?
BWP-1 – historia na dekady
Prawo dla kluczowych inwestycji obronnych
Drukowanie dronów
Wyższe stawki dla niezawodowych
Święto sportów walki w Warendorfie
11 lipca narodowym dniem pamięci o ofiarach rzezi wołyńskiej
Prezydent na wschodniej granicy
Musimy być szybsi niż zagrożenie
Nawrocki przedstawia kierownictwo BBN-u
Ewakuacja Polaków z Izraela
Pociski do FA-50 i nowe Rosomaki
Kadeci z NATO i z Korei szkolili się w Karkonoszach
Pracowity pobyt w kosmosie
Wypadek Rosomaka
Bezpieczniejsza Europa
Armia pomoże służbom na zachodniej granicy
Szczyt NATO nie tylko o wydatkach na obronność
The Power of Infrastructure
Flyer, zdobywca przestworzy
Rodzinne ćwiczenia z wojskiem
Żołnierze z 10 Brygady Kawalerii Pancernej powalczą w IV lidze
Strażnicy polskiego nieba
Kajakami po medale
Żołnierze PKW Irak są bezpieczni
Rosyjska maszyna Su-24 przechwycona przez polskie F-16
Ustawa o obronie ojczyzny – pytania i odpowiedzi
Broń przeciwko wrogim satelitom
Dekapitacyjne uderzenie w Iran
Sukcesy żołnierzy na międzynarodowych arenach
Ratownik w akcji
Śmierć gorsza niż wszystkie
Odbudowa obrony cywilnej kraju
Posłowie za wypowiedzeniem konwencji ottawskiej

Ministerstwo Obrony Narodowej Wojsko Polskie Sztab Generalny Wojska Polskiego Dowództwo Generalne Rodzajów Sił Zbrojnych Dowództwo Operacyjne Rodzajów Sił Zbrojnych Wojska Obrony
Terytorialnej
Żandarmeria Wojskowa Dowództwo Garnizonu Warszawa Inspektorat Wsparcia SZ Wielonarodowy Korpus
Północno-
Wschodni
Wielonarodowa
Dywizja
Północny-
Wschód
Centrum
Szkolenia Sił Połączonych
NATO (JFTC)
Agencja Uzbrojenia

Wojskowy Instytut Wydawniczy (C) 2015
wykonanie i hosting AIKELO