W trakcie ćwiczenia „Ryś-16” 10 Brygada Kawalerii Pancernej (10 BKPanc) jest wspierana przez partnerów z 80th Civil Affairs Battalion z Fort Bliss w Texasie.
Do tak zwanych działań niekinetycznych należy zaliczyć między innymi: działania psychologiczne (PSYOPS – Psychological Operations), operacje informacyjne (INFOOPS – Information Operations) czy współpracę z dziennikarzami realizowaną przez oficerów prasowych i wojskowe centra prasowe (MEDIAOPS – Media Operations).
Czteroosobowy skład Civil Affairs Team numer 8041 służy wsparciem i radą świętoszowskim żołnierzom realizującym zadania z obszaru działań niekinetycznych i CIMIC (ang. Civil-Military Co-operation). Termin ten, oznaczający współpracę cywilno-wojskową, jest używany w ramach struktur NATO, a służy określeniu strategii zakładającej współdziałanie sił wojskowych z organami władzy cywilnej w ramach prowadzonych operacji.
Szef sekcji współpracy cywilno-wojskowej 10 BKPanc major Wiktor Kotlarz tak opisuje polsko-amerykańskie działanie podczas ćwiczenia „Ryś-16”: – W trakcie wcześniejszych ćwiczeń mieliśmy już okazję kooperować z kolegami z armii Stanów Zjednoczonych, tym razem udało nam się nawiązać współpracę z Civil Affairs Team z 80th Civil Affairs Battalion z Fort Bliss w Texasie. 10 Brygada Kawalerii Pancernej realizuje wiele szkoleń i ćwiczeń, również międzynarodowych, a w obszarze działań niekinetycznych, współpracy cywilno-wojskowej cały czas zdobywamy doświadczenie. Z tego też powodu możliwość współdziałania z zespołem profesjonalistów, którzy są do tego przeznaczeni, jest nieoceniona i niezbędna dla wypracowania nowych procedur.
Udział w ćwiczeniu „Ryś-16” podsumował sierżant Scott Balliett z Civil Affairs Team 8041. – Wspieramy 10 Brygadę Kawalerii Pancernej w zadaniach dedykowanych dla CIMIC. Już wkrótce mój zespół będzie uczestniczył również w ćwiczeniu Anakonda-16. Bardzo chwalę sobie kooperację z polskimi żołnierzami ogólnie, a z żołnierzami 10 Brygady Kawalerii Pancernej w szczególności. Są profesjonalistami, a stosowane przez nas procedury są tożsame, dlatego tak łatwo nam się współdziała. Cieszę się na możliwość dalszej pracy z Polakami, gdyż my również możemy się od Was wiele nauczyć.
Tekst: kpt. Adriana Wołyńska/ 10 BKPanc
autor zdjęć: kpt. Adriana Wołyńska
komentarze